![]() |
Titre : Sassy Girl (Delightful Girl) Chun-Hyang (쾌걸 춘향) Genres : Comédie, Romance Réalisateurs : Jeon Gi-sang, Ji Byeong-heon Scénaristes : Hong Jeong-eun, Hong Mi-ran Année de production : 2005 Nombre d'épisode : 17 Durée d'un épisode : 70min Chaîne TV : KBS Acteurs principaux : Han Chae-Yeong, Jae-Hee, Eom Tae-woong, Park Si-eun Site officiel : KBS Drama |
Synopsis | Casting | Galerie | Wallpaper | Téléchargements
| Synopsis |
Sassy Girl Chun-Hyang est un drama inspiré de la véritable légende de Chun-Hyang. On y retrouve donc Song Chun-Hyang et Lee Mon-Ryong, deux personnages, vivant à notre époque, que tout semble opposé.
Mon-Ryong est le fils du chef de la police de Namwon. D’un caractère «grosse brute» et bagarreur, il doit quitter Séoul pour aller au lycée de Namwon. Suite à un accident, il y fera la connaissance de Chun-Hyang, fille d’une chanteuse de cabaret, vers qui il a un mépris total après que cette dernière est mis en miette son portable. Un jeu du chat et de la souris commence alors. Bien que que leur relation semble s’améliorer, Mon-Ryong est suspecté de vol. Pour le disculper de tout soupçon, Chun-Hyang affirme que le soir du vol de la mallette de Hak-do Byun, elle et Mon-Ryong ont passé la nuit ensemble.
Les rumeurs les plus folles courent alors au lycée après une bourde de Jee Hyuk, l’ami de Chun-Hyang qui a diffusé l’info à travers les hauts parleurs de l’établissement.
Pour éviter le renvoi de Chun-Hyang et Mon-Ryong et leur enlever toute chance de rentrer à l’université, le chef de la police propose un mariage forcé. Les deux adolescents voient cela d’un très mauvais œil d’autant plus que Mon-Ryong n’a d’attirance que pour Chae-Rin même si cette dernière ne le considère que comme un petit frère.
Une fois marié, Mon-Ryong à l’obligation de réduire l’écart de classement qui l’oppose à l’élève la plus brillante du lycée Namwon à savoir Chun-Hyang. Alors que Mon-Ryong passe les épreuves brillamment, Chun-Hyang rencontre de nouveau Byun Hak-do, président d’une compagnie de production de film, sur le plateau de tournage de Namwon. Il s’intéresse de près à Chun-Hyang qui ne lui démontre pas d’intérêt particulier. Lui qui a l’habitude d’avoir les personnes à ses pieds voit son ego profondément affecté. Mais il ne renonce pas et est déterminé à conquérir la belle…
| Casting |
![]() |
Song Chun-Hyang: Elle est issue d’une classe sociale populaire. Pour aider sa mère à payer les factures, elle fait des petits jobs comme nettoyer les lacs et distribuer les journaux. C’est une élève très brillante puisque première de sa promotion. En plus d’être intelligente, elle est très jolie et se fait élire reine de beauté du lycée. |
Nom: Han Chae Young
Date de naissance: 13 septembre 1980
Drama:
Exhibition of Fireworks (MBC, 2006)
My Girl cameo (SBS, 2005)
Only You (SBS, 2005)
Beijing My Love (KBS, 2004)
Affection (SBS, 2002)
Autumn Tale (KBS, 2000)
| Lee Mon-Ryong : C’est quelqu’un avec un tempérament de feu. Là ou se déclenche une bagarre au lycée, Mon-Ryong n’en est jamais écarté. Il réussi tout de même a décroché une place en université grâce à l’aide de Chun-Hyang. Son intérêt pour Chun-Hyang est mis à l’épreuve avec les nombreux appels du pied de Chae-Rin. | ![]() |
Nom: Jae Hee
Date de naissance: 25 mai 1980
Drama:
Witch Amusement (SBS, 2007)
My Girl (SBS, 2005, cameo)
To Be With You (KBS, 2002)
Wuri's Family (MBC, 2001)
School (KBS, 2000)
![]() |
Byun Hak-Do: Il est le PDG d’une célèbre compagnie de production de film. Il a un charisme qui lui permet de faire tomber les filles à ses pieds. Mais comme Chun-hyang ne montre aucun intérêt pour lui, son estime de soi en prend un coup. Néanmoins, il est déterminé à faire de Chun-Hyang son amour. Dans SAO, Byun Hak-Do aurait le rôle d’un gouverneur ! |
Nom: Eom Tae-Woong
Date de naissance: 5 avril 1974
Drama:
The Devil (KBS, 2007)
Stranger than Paradise (SBS, 2006)
Wolf (MBC, 2006)
Resurrection (KBS, 2005)
Delightful Girl Choon Hyang (KBS, 2005)
Nine Tailed Fox (KBS, 2004)
Drama City (KBS, 2004)
| Hong Chae-Rin: C’est une amie de longue date de Mon-Ryong. Quand elle était casée, elle ne voyait pas la souffrance de Mon-Ryong qui l’aimait en secret. Depuis sa séparation et que Mon-Ryong s’est marié, elle cherche de plus en plus à se rapprocher de lui. Désormais, avec son caractère opportuniste, elle ne le considère plus comme un petit frère mais comme une proie à dérober à Chun-Hyang. | ![]() |
Nom: Park Eun-Si
Date de naissance: 6 janvier 1980
Drama:
Dr. Kkang (MBC, 2006)
Delightful Girl Choon Hyang (KBS, 2005)
Match Made in Heaven (MBC, 2004)
Mothers and Sisters (2001)
Present (MBC, 2002)
![]() |
Han Dan-Hee: C’est la meilleure amie et confidente de Chun-Hyang. Elle rêve depuis toute petite de devenir une star. Elle sert d’alibi pour la rencontre entre Byun Hak-Do et Chun-Hyang sur le tournage de Namwon. |
Nom: Lee In Hye
Date de naissance: 21 février 1981
Drama:
Unstoppable Marriage (KBS2, 2007)
In-Soon is Pretty (KBS2, 2007)
Hwang Jin Yi (KBS2, 2006)
Delightful Girl Choon Hyang (KBS2, 2005)
Golden Apple (KBS, 2005)
Dangerous Love (KBS, 2005)
| Jee Hyuk: C’est un ami de Chun-Hyang. Il est très proche de Dan-Hee qu’il ne lâche pas d’une semelle. Quand il la voit souffrir, il n’hésite pas à vendre sa moto pour l’aider à décrocher son but de devenir une artiste reconnue. Bien que ridiculisé au départ par Mon-Ryong, il est devenu l’un de ses meilleurs amis. | ![]() |
Nom: Moon Ji Yoon
Date de naissance: 18 février 1984
Drama:
Romance (MBC, 2002)
| Galerie d'images |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Wallpaper |
![]() |
| Téléchargements | |
02. Haeng bok ha gil ba rae 1 03. Ja yoo ro wa II 1 04. Eung geub shil 1 05. Mi ahn hae ya ha neun guh ni 06. Sarang hae to 07. Queen 08. Ee mi geu daen 09. Bud 10. Geu sok eh suh
|
|
| Lien | Episode | Version - Team | Taille (Mo) | Téléchargé |
| Télécharger | 01 | VOSTF - DPF | 466 | 38 |
| Télécharger | 02 | VOSTF - DPF | 466 | 36 |
| Télécharger | 03 | VOSTF - DPF | 466 | 29 |
| Télécharger | 04 | VOSTF - DPF | 466 | 33 |
| Télécharger | 05 | VOSTF - DPF | 466 | 26 |
| Télécharger | 06 | VOSTF - DPF | 466 | 30 |
| Télécharger | 07 | VOSTA - SilentRegrets | 249 | 8 |
| Télécharger | 08 | VOSTA - SilentRegrets | 239 | 6 |
| Télécharger | 09 | VOSTA - SilentRegrets | 239 | 5 |
| Télécharger | 10 | VOSTA - SilentRegrets | 249 | 5 |
| Télécharger | 11 | VOSTA - SilentRegrets | 249 | 5 |
| Télécharger | 12 | VOSTA - SilentRegrets | 249 | 5 |
| Télécharger | 13 | VOSTA - SilentRegrets | 249 | 7 |
| Télécharger | 14 | VOSTA - SilentRegrets | 247 | 7 |
| Télécharger | 15 | VOSTA - SilentRegrets | 248 | 6 |
| Télécharger | 16 | VOSTA - SilentRegrets | 244 | 7 |
| Télécharger | 17 | VOSTA - SilentRegrets | 242 | 7 |